Muchos conocemos las películas animadas de Dreamworks, aquellas que con sus personajes y sus historias nos hace ser mejores cuando terminamos de verlas. Ejemplos de ello son las entregas de Shrek, Madagascar o incluso Kung Fu Panda.
Y aunque todas ellas son grandes películas, no hay ningunas como las de Cómo Entrenar a tu Dragón, en la que cada entrega se supera a sí misma y a día de hoy, su trilogía está considerada como unas de las trilogías más emblemáticas en el mundo de la animación y en el siguiente enlace puedes descubrir dónde verlas.
Ahora, el estreno del remake live-action, que llegará a los cines en las próximas semanas, se prepara para adaptar todo el universo de los dragones y vikingos en la gran pantalla y con ello, todos sus personajes y por supuesto, dragones. Por ello, os he preparado esta guía de personajes de la película animada, para que cuando vayas al estreno, sepas quién es quién. ¿Preparado?
Guía de personajes de Cómo Entrenar a tu dragón
Mason Thames es Hipo/Hiccup
El personaje protagonista por antonomasia de esta saga no podía faltar y el remake live-action ha sabido captar a la perfección la esencia del personaje animado.

Hipo no es un vikingo cualquiera, es inteligente y muy ingenioso. Mientras que otros vikingos destacan por su fuerza y destreza en el combate y la caza, Hipo brilla por sus ideas avispadas. Todo cambia cuando, en vez de cazar a un dragón como han hecho desde siempre en su aldea, decide entrenarlo y su Furia Nocturna, Desdentao, se convertirá en su mejor amigo.
Se espera que la versión live-action logre captar todos los rasgos de Hipo en la gran pantalla y por todo lo visto en avances podríamos decir que lo han logrado.
Nico Parker será Astrid Hofferson
Astrid en las películas de Dreamworks destaca por su valentía y su destreza en el combate cuerpo a cuerpo, y aunque al principio desconfiará de Hipo, pronto se unirá a su camino junto con Desdentao.

Ella es la dueña de Tormenta y su evolución de personaje en las películas es una de las más destacadas, convirtiéndose en un pilar fundamental para Hipo, siendo su apoyo principal.
Cuando se anunció el casting para el remake, muchos se quejaron de la elección, pero por lo visto en los avances, Nico Parker nos entregará a una Astrid perfecta que además sus diferencias con la versión animada tienen una explicación muy fundamentada.
Julian Dennison será Patapez
Este personaje en las cintas animadas destaca por su conocimiento en los dragones, ningún vikingo sabe más de razas de dragón que él. Es el corazón tierno del grupo y en muchos momentos el alivio cómico perfecto.

Patapez es dueño de un Gronckle que en el doblaje español tiene por nombre Barrilete. Esperemos que el live-action logre captar a la perfección su carácter porque, en apariencia, la verdad es que luce bastante bien.
Bronwyn James y Harry Trevaldwyn serán Brutilda y Brutacio respectivamente
Los gemelos vikingos no podían faltar en este remake y su carácter caótico y a la vez entrañable son signos claros de que, sin ellos, las películas de Cómo Entrenar a tu Dragón no serían lo mismo.

Estos personajes aportan la comedia y el caos a partes iguales y por los avances mostrados hasta el momento podemos saber que han mantenido ese aspecto de manera muy fiel. Estos gemelos son dueños de Barf y Belch, un dragón con dos cabezas que representan a la perfección la dinámica con los gemelos.
Gabriel Howell será Patán Mocoso
En todo grupo siempre tiene que haber el típico personaje chulo que quiere brillar por sus habilidades y en las cintas animadas de Dean DeBlois ese papel lo cumple a la perfección Patán Mocoso.

Este personaje es bastante competitivo y tiene un ego más grande que la cabeza de un dragón, además de ser el típico vikingo que se cree que todo se resuelve con la fuerza, pero a lo largo de la trilogía logra tener uno de los desarrollos de personaje más destacados de la franquicia. Es dueño del dragón Garra, un pesadilla monstruosa letal.
Nick Frost será Bocón
Bocón es el herrero de Isla Mema, maestro de Hipo y su grupo para entrenarles en el arte de cazar dragones. Es íntimo amigo de Estoico, el padre de Hipo. A veces es un poco cascarrabias, pero aporta mucha sabiduría y cariño hacia los suyos.
En la primera entrega animada no tiene un dragón fijo por lo que a lo mejor en el remake de la primera película lo vemos sin uno, pero a partir de la secuela ya tiene su propio dragón llamado Gruñón así que pronto lo veremos en live-action porque Universal confirmó la fecha de estreno de la versión en acción real de Cómo entrenar a tu dragón 2.
Gerard Butler será Estoico el Vasto
Tras dejar mucha huella poniendo su voz como Estoico en las películas animadas, Gerard Butler volverá a encarnar al personaje, pero esta vez en carne y hueso. Estoico es el padre de Hipo y jefe de isla Mema.

La figura paterna de Hipo representa la tradición de su pueblo y su relación con su hijo es un fuerte pilar en las cintas de Dreamworks. Su evolución es digna de mención y seguro que lo veremos perfectamente reflejado en el live-action, porque visualmente hablando, ya es perfecto. Es el dueño de Cráneo Roto, uno de los dragones más fuertes que se conocen.
Guía de dragones que aparecerán en el live-action de Cómo entrenar a tu dragón
Desdentao/ Toothless
El icónico dragón de la franquicia se ha ganado el corazón de millones de fans desde que lo presentaron en 2010, por su actitud y sus escenas entrañables.

El dragón de Hipo es un Furia Nocturna cuyas habilidades se nos van descubriendo en cada película porque esta especie de dragón está prácticamente extinguida. Se convierte en el mejor amigo de nuestro protagonista vikingo hasta tal punto de dar la vida por él si es preciso.
Cuando anunciaron el remake en acción real, asaltaron muchas dudas por el diseño que iban a tener los dragones, pero a pocas semanas del estreno, podemos decir que lo han logrado con creces, pues su expresividad está casi intacta y parece que estamos viendo al mismo dragón animado del que nos enamoramos.
Tormenta
Esta especie dragón pertenece a los Mortífero Nadder y destacan sobre todo por tener un olfato excepcional. Al igual que Desdentao, el diseño en live-action recuerda mucho al animado salvando un poco las distancias.

Tormenta es ágil, precisa y lista, es decir, un reflejo perfecto de Astrid. Cabe destacar que este dragón tiene unas púas retráctiles muy útiles para cuando sucede una situación de batalla.
Barrilete
El Gronckle de Patapez es icónico por su carácter perezoso, pero realmente es demasiado fuerte para ser un dragón para lo torpe que es. Es un dragón que congenia a la perfección con su dueño, pues ambos son algo distraídos, aunque a la hora de la verdad, no hay quien les pare los pies.
Si hay que destacar un rasgo de este dragón es su cola, ya que puede destruir cualquier cosa que quiera por su enorme tamaño.
Barf y Belch
Es el único dragón de los protagonistas de Cómo entrenar a tu dragón que tiene dos cabezas y eso ya les hace especiales. Su carácter refleja a la perfección el comportamiento de los gemelos vikingos porque ellos también se pelean muchas veces.
A pesar de tener dos cabezas, este dragón necesita más coordinación de la habitual para volar, algo que en las películas vemos que ocurre en algunas ocasiones.
Garra
Pese a su diseño terrorífico, el Pesadilla Monstruosa de Patán Mocoso resulta ser un amor de dragón si congenia bien con su dueño o dueña, de lo contrario, es uno de los dragones más peligrosos si se le desafía.

Garra es el perfecto compañero de Patán, ya que con él ha logrado una conexión tan calmada y efectiva a la vez, que los convierten en una gran dupla.
Cráneo Rojo
La especie de este dragón es conocida como Rugido de Trueno, y es uno de los dragones más grandes y fuertes que tiene Isla Mema.
Cráneo Rojo tiene un carácter noble y un espíritu guerrero, actuando como un fiel dragón cuando se le necesita. En la primera película aparece poco, pero va ganando protagonismo conforme avanza la trama, aunque con el remake live-action podríamos verlo con anterioridad si han decidido presentarlo ya.
Muerte Roja
Este dragón es el villano de la primera entrega y, por tanto, lo veremos en la versión de acción real, desatando la misma locura que logró en la cinta animada, ya que es uno de los dragones más poderosos de la franquicia.

Este dragón supera cualquier tamaño de dragón convencional, siendo una bestia titánica, y por ello, obliga a todas las especies de dragón a recolectar alimentos para él, bajo amenaza de muerte. Su presencia en la cinta animada impone bastante con unas alas descomunales y un rugido que hace temblar hasta el último vikingo.
Su diseño en live-action (lo poco que se ha visto) logra conseguir ese aspecto terrorífico a la vez que su tamaño promete ser de lo más destacado de la película, por lo que tendremos que esperar al estreno para ver si han conseguido trasladar todos los aspectos de este villano a la gran pantalla.
¿Cuándo se estrena el live-action de Cómo Entrenar a tu Dragón?
El remake live-action de Cómo entrenar a tu dragón se estrenará en España el 12 de junio de 2025 en algunos cines, pero la cinta llegará a la mayoría de países el 13 de junio.

La película tuvo su estreno mundial en la CinemaCon el 2 de abril de 2025, generando unas muy buenas primeras impresiones, destacando que es uno de los mejores remakes que se han hecho hasta la fecha e incluso aseguraron que hay algunas escenas nuevas que no aparecieron en la película original del 2010.
¿Estás emocionado por la vuelta de Hipo y Desdentao a la gran pantalla?





